Лінгвістичні билиці

У школах, університетах, на курсах методика вивчення англійської в Україні досі є непродуктивною, через що іноземну мову в нас часто доводиться вчити мало не все життя. Тож вільно спілкуватися англійською вдається небагатьом.

Тим часом поліглоти вчать першу іноземну мову буквально за шість місяців. А кожну наступну – за ще коротший час. Все тому, що ці люди знають кілька фундаментальних секретів, на яких будується навчання.

Основа методики ґрунтується на співзвучності українських і англійських слів. На практиці все дуже просто: наприклад, в українських словах, які закінчуються на -ція та -сія, ми просто змінюємо закінчення на англійське -tion чи -sion. У результаті маємо пенсія – pension, версія – version, амбіція – ambition, коаліція – coalition. Таких слів близько 50 тисяч! Хоча, звісно, існують і слова-винятки. Але таких лише 50: поліція (police), дистанція (distance), гравітація (gravity)...

Айше Борсеітова, молодий лінгвіст, авторка інноваційної методики з вивчення мови, яка робить спроби змінити традиційну систему освіти. Протягом 9 років вона самостійно виявляла основні закономірності та принципи, досліджувала методи та практики поліглотів для того, щоб процес вивчення англійської проходив швидко, легко та із задоволенням, даючи вражаючі результати.

Детальніше про цю методику ви можете прочитати у статті Уляни Вітюк «Секрети від поліглота» (газета «Експрес» від 28 січня 2016 року).