Видатний мандрівник

17 липня – 170 років 

з дня народження Миклухи-Маклая

Російська Вікіпедія стверджує, що «вопрос о национальной идентичности Миклухо-Маклая не может считаться окончательно решенным», що, однак, не перешкоджає називати нащадка українських козаків Макух виключно «русским этнографом, антропологом и путешественником». Така сама ситуація з «русским прозаиком» Миколою Гоголем, який, згідно з Вікіпедією, «польской нации», хоч «большинство биографов склонны считать, что он малоросс».

Не варто дивуватися настільки вільному трактуванню історичних фактів, бо навіть нинішню назву Московії, яка стала Росією, запозичено в Київської Русі.

«Моя особа – приклад того, як щасливо з’єдналися три одвічно ворожі сили. Запальна кров запорожців мирно злилася з кров’ю гордих ляхів та розбавилася кров’ю холодних німців», – визначав свою етнічну належність Миклуха‑Маклай, жодним словом не обмовившись про буцімто російське походження. Мало хто сьогодні знає, що «доважок» Маклай учений змушений був узяти, аби врятуватися за кордоном від ув’язнення в Росії.

Столичне видавництво «Ярославів Вал» видало  історичний роман відомого волинського прозаїка Івана Корсака «Запізніле кохання Миклухо-Маклая». Епіграфом до нього невипадково взяті слова Пантелеймона Куліша: «Багато нашого по чужих хатах позалежувалось, що не всяке вже й пізнає, чиє воно спершу було.
Багато позабирали в нас усякого добра сусіде, багато і самі наші предки по чужих людях порозносили... А воно Бог зна коли було наше «непрошене й не дане», тільки що не було в нас на Вкраїні захисту все те ховати».

Іван Корсак відкриває читачеві багато невідомих граней із життя Миколи Миклухо-Маклая, зокрема розповідає про страждання, спричинені втратою коханої людини, які супроводжували його майже все життя і припинилися лише коли вчений зустрів своє «запізніле кохання» - доньку прем’єра провінції Новий Уельс Маргарет Робінсон. Глибину їхніх почуттів допомагають збагнути уривки з особистого щоденника Маргарет, вміщені наприкінці роману.

Найбільше уваги автор роману зосереджує на діяльності та подорожах Миколи Миклухо-Маклая. Уже з перших сторінок поринаєш у вир подій та випробувань, які випали на долю науковця. Тож прочитавши роман Івана Корсака, переконаєтеся, що Миклухо-Маклай й справді був видатним, але аж ніяк не російським мандрівником.